韓国旅行中、「ホテルでゆっくりご飯を食べたい」「夜遅くに出前を頼みたい」と思ったことはありませんか?
でも実際に調べてみると、
「韓国の出前アプリは韓国語ばかりで不安」
「日本人でも注文できるの?」
「ホテルまでちゃんと届けてもらえる?」
と、分からないことだらけですよね。
結論から言うと、韓国語がほとんどできない日本人旅行者でも、韓国で出前(フードデリバリー)を頼むことは可能です。
この記事では、韓国旅行中に日本人が出前を注文する方法を、
・使えるデリバリーアプリ
・実際の注文手順
・ホテルで受け取るときの注意点
まで、韓国語が分からない人向けにやさしく解説します。
初めての韓国旅行でも安心して出前を頼めるよう、ぜひ最後までチェックしてみてください。
目次
韓国旅行中出前は頼める?
韓国の出前文化は日本以上に発達している
韓国の出前文化は、世界的に見ても非常に発達していることで知られています。チキンやジャージャー麺、トッポッキなど出前に適した料理が多く、深夜や早朝でも注文できるお店が多いのが特徴。韓国では、出前は特別なものではなく、日常の食事の手段として広く利用されています。
旅行者がつまずきやすいポイント(電話・韓国語・住所)
・日本の電話番号でOK(通話不要)
・韓国語できなくてもOK(翻訳アプリと写真で注文できます)
・住所登録もスマホの位置情報で登録できる
「難しそう」と感じるポイントは多いけど、実は旅行者でも出前は簡単にできるんです。
韓国語が全く分からなくても出前は頼めます
日本人旅行者が出前を頼むために必要なもの
・日本の電話番号(SMS認証ができればOK)
・クレジットカード(料金の支払いはカード払い)
・メールアドレス
最低限この3つがあれば大丈夫!
ホテル滞在でも問題ない
ホテルの住所を指定するとホテルまで届けてくれます。配達方法も「エントランスまで取りに行く」「部屋前まで届けてもらう」「到着したら電話してもらう」など指定することができます。
大きいホテルだと、エントランス入ったところに出前を届けるスペースがあるところもありました。
私はエントランスまで受け取りに行く方法を指定しています。部屋前はちょっと怖いし、電話も出れないので…
韓国で利用される出前アプリ
・배달의민족(ペダルの民族/Baemin)
・요기요(Yogiyo)
・쿠팡이츠(クーパンイーツ/Coupang Eats)
などがあります。アプリによって現地の電話番号が必要だったり、居住者登録が必要だったりするケースがあるみたいです。
日本人旅行者におすすめのデリバリーアプリはどれ?
日本人に一番おすすめなのはどれ?
배달의민족(ペダルの民族/Baemin)です。

韓国でも最も人気が高く利用者が多い、デリバリーアプリです。多くの飲食店が対応しています。
私も実際に利用していますが、日本の電話番号と日本のクレジットカードで注文できます。
韓国語が読めなくても使える理由
写真が豊富なので、写真で大体予想できます(笑)詳細は翻訳アプリに頼れば問題ないです。
実際に困るポイント
韓国でアプリ利用しようとして実際に困るのが、日本の電話番号で認証ができなかったり居住者登録が求められる場面だと思います。
ペダルの民族は登録なしで使えるので、日本の電話番号でOKです。居住者登録も不要です。
ペダルの民族(배달의민족)利用方法
アプリをダウンロード方法
Appストアでペダルの民族と検索すると出てきます。
ペダル=配達という意味なので、google翻訳では配達の民族と表示されますが同じアプリのことです。
アプリ中の表示は韓国語なので、韓国語が出来ない場合は翻訳アプリで翻訳しながら使ってください。
翻訳したい画面をスクショして翻訳するか、過去に使ってたiPhoneに翻訳アプリを入れてかざしながら使ってます!
ペダルの民族の利用方法
- 新規登録、ログインして利用する(会員購入)
- ゲスト購入⭐️
今回紹介する方法はゲスト購入での利用方法となります。
ペダルの民族を利用するために必要なもの
- 日本の電話番号
- クレジットカード
- メールアドレス
日本の電話番号は購入途中でSMS認証を受けるために必要です。通話は行いません。
クレジットカードは、日本で作成したものが使えました。
ただし、日本のカードが使えなかったという声もあるようです。
ちなみに私は、エポスカードでペダルの民族を問題なく利用できています。
※クレジットカードについては、後半のFAQで詳しく説明します。
アプリダウンロード後の流れ
1.同意チェック
アプリを初めて開くと下記の画面が表示されます。全てにチェックをして1番下のボタン(矢印つけてるところ)を押す。チェック入れると押せるようになります。

確認画面が出るので矢印をしているところのボタンを押してください。

2.会員購入orゲスト購入を選択
新規登録するためには韓国の電話番号が必要だったので、電話番号がない私はゲスト購入で購入しています。
下記の画面が出たら1番下にある右側のボタンを押してください。そこを押すとゲスト購入の流れに進めます!

3.配達先住所を登録
位置情報で登録するのが間違いないです!下記画面が表示されたら矢印の先にあるボタンを押してください。(現在地で探すボタンです)
グレーの部分に入力するのもありですが、難しいと思うので現在地で登録する方法がおすすめ。

位置情報許可するかの確認画面が出るので、1度だけ許可またはAppの使用中は許可を押してください。

地図が出るのでホテルの位置に印を合わせます。下に住所も表示されるので、不安な場合はホテルの予約サイトに出ている住所や地図と比較して間違いがないか確認します。
間違いなければ矢印の先にある黒いボタンを押す。

次に下記画面が表示されます。
1番上にホテル名(英語か韓国語)を入れます。その下(赤星のところ)配達員さんへ受取方法の希望を伝える場所です。次の画像で説明します。
画面内上2つ埋めたら1番下の黒ボタンを押して次に進めます。

〜配達員さんへ受取方法の希望を伝える選択項目(赤星印の場所)について〜
私のオススメはプルダウン開いて上から4つ目の赤星つけてる項目で「直接受け取るよ」って訳になります。
他の項目はドアの前に置いて!や電話して!など。気になる方は翻訳してみて下さい!
私は部屋前までのがちょっと怖いのでホテルの入り口まで取りに行きます

4.注文する物を選ぶ
住所登録が完了すると下記の画面が出ますが、ゲスト購入では関係ないので右上の×で閉じます。
他の場面でも遭遇することのある画面ですが、ゲスト購入には関係ないので毎回×で閉じてください。

いよいよ、食べたい物を探します!食べたいジャンル(チキンやスープなど)を選ぶと、お店と商品が一覧になります。

配達料金や注文確認料金の確認方法

配達時間の選択は注文途中で行います。
食べたい物をカートに入れた後、注文に進むまでの画面で配達時間を選択します。
カート中の画面

合計金額まで確認して問題なければ右下にある青色のボタンを押す。
5.注文する
住所確認、電話番号認証、箸やスプーンの有無

1番上は3で登録した住所と配達方法の希望が反映されています。間違えていなければ修正不要。
その下に電話番号を登録します。赤矢印の先を押すと電話番号登録画面が開くので、日本を選択して日本の電話番号入力します。SMS認証がくるのできたら入力し、電話番号登録を完了させる。
電話番号認証下の赤星印をつけているところがとても重要です!!ここにチェックを入れると箸やスプーンが付いてきません。デフォルトはチェックが入っているので、外すのを忘れないでください。外し忘れると本当に箸等が何も入っていません。
電話番号認証はこんな感じ

認証すると、上記画像右の確認画面になるので問題なければ赤矢印先の黒ボタンを押して確定する。
支払い方法の選択、金額確認

支払い方法は下から2つ目の海外クレジットカードを選択(赤星のところ)。クーポン利用はゲスト購入時は関係ないのでスルー。最後の金額が間違いなければ1番下のボタンの上のチェックボックスにチェックを入れてボタンを押して次に進む。
6.カード情報を入力
カード入力画面にきたらまず初めに下記画像の画面になります。チェックボックス全てにチェックをすると1番下のボタンが押せるようになり、次に進めます。
確認画面が消えたら、カードのブランドを選択。

カード情報入力画面

全て入力したら1番下の青いボタンを押して確定します。カードによってはカード認証も必要かも。
7.注文完了したら
ホーム画面に到着予定時刻が表示されます。変わることもあるので目安程度に考えているといいと思います。

私は早く受け取りたいので予定時間より少し前にホテルのエントランスに向かいます。小さいホテルだと出前してる人は多くないので、配達員さん来たら画面見せて確認して受け取ってます。大きいホテルだったらデリバリー専用コーナーに置いてもらってます。
手渡ししてないのにホーム画面で配達完了になったら多分どこかに置かれているので探しましょう。笑
韓国のホテルで受け取る時の注意点
フロント受け取りは可能?
ホテルのサービスで注文している場合はフロント受け取りができるかもしれませんが、メダルの民族ではフロント受け取りの選択肢はないのでできないと思います。
ホテルによってはフロント横に出前配達スペースみたいなのがあって、そこに置いてもらうことができました。
配達員から電話が来たらどうする?
私は電話に出れないので少し早めに、エントランスで待ちます。
前にかかってきたことがあったのですが、電話には出ずに、大急ぎでエントランスに向かいました。配達員さんは到着したことを知らせるために電話してくれたのだと思います。なので位置情報確認して、配達員さんより早めにエントランス待機ができれば電話がかかってくることが少ないと思います。
深夜注文はOK?
注文先の店舗が営業中なら深夜でも出前できます。私も0時くらいに出前したことがあります。
出前の注意点
箸やスプーンがない
購入画面(5.注文する)の途中で箸やスプーンがいるか選択するところがあるのですが、デフォルトがいらないになっているので見落とすと箸やスプーンが付いてきません。私はこのミスを何度もやりました。出前が届いた後にないことに気がついて箸やスプーンを探しにいくのは大変なので、念のため数本日本から持っていくことをおすすめします!チェックを外せばついてきます。デフォルトでついてる物を外す感覚がないのでよく失敗します😭おかずは隣のチェックボックスにチェックするとついてこないので注意してください。日本だと逆ですよね…ほんとに外し忘れやすいです。
商品の取り違い
大きいホテルだと出前を取る人がたくさんいるので、間違えた商品を受け取らないように注意が必要です。デリバリー専用の棚があったりする場合はたくさん出前が並ぶのでしっかり確認してください!
前にホテル前で待ってたら配達員さんに違うもの手渡しされそうになったけど、サイズが違ってて受け取る前におかしいと気がついたから良かった😮💨
出前のいいところ
温かいまま食べられる
バイクで配達されるため、少し離れたお店でも温かい状態で食べられます。
テイクアウトよりも冷めにくく、食事を美味しいまま楽しめます。
少量サイズが買えることがある
店舗では2人前や6個セットしかない商品も、出前なら1人分や少量で注文可能です。
例:Kyochonチキンのシングルウィン(6ピース)やチーズボール3個入りなど。
チーズボール6個は食べきれないので買いませんが、3個入りは1人でも食べられるので嬉しい❤️
値段が安くなる
まれにですが、出前の方が店舗で買うより安くなることもあります。
温かく届き、手間もかからないので便利です。
一人前メニューがある
鍋系やチムタクなど2人前からしかない料理も、出前なら1人分で注文できる場合があります。
一人旅でも楽しめるのが嬉しいポイントです。
まとめ
出前は温かく届く・少量注文できる・1人分でも頼めるなど、日本語が通じなくても安心して使えるメリットがあります。
次に、日本人が使うときに必要なものや注意点をFAQでまとめました。
よくある質問(FAQ)
日本のクレジットカードは使える?
日本のクレジットカードでも使えました。
ただし、カードによっては決済が通らないケースもあるようです。
実際に私が韓国の出前アプリで問題なく使えているのが、
エポスカード(VISA)です。
エポスカードは
・海外利用に強いVISAブランド
・年会費無料
・海外旅行保険が充実している
と出前以外でも使い勝手がいいので、韓国旅行用のサブカードとして1枚持っておくと安心だと思います。
航空券などをエポスカードで支払うなど一定条件を満たすと、旅先でのケガ・病気・盗難などに備えられる海外旅行保険が適用されるのも安心ポイントです。
(※補償内容や適用条件は公式サイトで必ず確認してください)
私が韓国旅行で使うカードはエポスだけど、大体どこでも使えてる💡
👉【年会費無料で作れる】エポスカードの公式サイトはこちら
(※海外利用目的ならVISAがおすすめ)
日本の電話番号でもOK?
非会員購入では電話番号を利用するのが注文時のSMS認証のみなので、日本の電話番号でも大丈夫でした。
日本語対応のアプリはある?
今のところ韓国語のアプリしかありません。
手間ですが、翻訳アプリを使いながら注文しましょう。
まとめ
韓国での出前は、
- 温かく届く
- 少量や1人分の注文が可能
- 店舗より安くなる場合もある
- 日本語が分からなくてもアプリ翻訳で安心
日本の電話番号やクレジットカード(例:エポスカード)を用意しておくと注文や支払いもスムーズに済ませることができます。
エポスカードは海外利用に強く、旅行保険も付帯しているので、韓国旅行のサブカードとして1枚持っておくとさらに安心です。
はじめての韓国出前でも、この記事で説明してポイントを押さえていれば安心して利用できます。
旅行中の食事の幅も広がるので、ぜひ活用してみてください。